Anversa–Gand, 1695: acquavite spagnola e lettere di cambio, questa volta tassata ✦ Presentazione Il 21 gennaio 1695, appena due mesi dopo il piego del 28 novembre 1694, un’altra lettera percorre la stessa rotta Anversa–Gand: si parla di acquavite spagnola, lettere di cambio e tassi di conversione. La formula di apertura è identica a quella del… Continua a leggere 1695_01_21-da Antwerpen a Gent-tassata
Tag: Gand
1694_11_28-da Antwerpen a Gent
Anversa–Gand, 1694: acquavite, avvocati e un conto da saldare ✦ Presentazione Il 28 novembre 1694 un mercante di Anversa scrive a un “confratello” a Gand: si parla di acquavite (brandewijn) da valutare, di un procuratore e un avvocato coinvolti in una pratica legale a Nimega, e di un conto da 99 fiorini e 17 soldi… Continua a leggere 1694_11_28-da Antwerpen a Gent
1694_02_19-da Antwerpen a Gent, acquavite e Fiorni
✦ Presentazione 18 febbraio 1694 — da Antwerpen parte una lettera diretta a Gent, e per la prima volta nella Collezione si esce dall’Italia per entrare nelle Fiandre. Il tono è quello degli affari: si parla di una lettera di cambio (wisselbrief) e di una partita di acquavite (brandewijn), con importi che oscillano tra 100… Continua a leggere 1694_02_19-da Antwerpen a Gent, acquavite e Fiorni
1644_04_06-da Gand a Courtrai
✦ Presentazione Una lettera amministrativa in nederlandese antico, dalle Fiandre spagnole: da Gand a Courtrai, 1644. Il mittente si rivolge a un alto funzionario di distretto — «Voorzienighste ende Ere van ‘t District» — con un riferimento all’ingegnere delle chiese cittadine di Sua Maestà spagnola. Sul verso, un piccolo frammento di sigillo in ceralacca rossa… Continua a leggere 1644_04_06-da Gand a Courtrai