✦ Presentazione
Malines, 27 aprile 1689. Un biglietto brevissimo — «vi invio 9 francs tramite il messaggero» — indirizzato a una Damoiselle, vedova o figlia di Jean van Brensegom, a Bruxelles. Sul verso, una grande «0» a matita rossa e l’annotazione «tassata 9».
|
📜 APPROFONDIMENTI Descrizione, trascrizioni e traduzione — Parte 1 |
✦ Immagini e Trascrizioni
Foglio piegato a pacchetto in 9, con bollo a secco e marcatura «0» a matita rossa, tassata 9.
Foglio a pacchetto ripiegato in 9, recto — indirizzo e «0» a matita rossa
✦ Commento storico e diplomatistico
La formula «Soit donnée cette lettre» che apre l’indirizzo è tra le più antiche della corrispondenza paraposta europea: autorizzava il portatore a consegnare la lettera alla persona indicata, spesso tramite un messaggero privato piuttosto che il servizio postale ufficiale.
|
🔍 COMMENTO E FONTI Persone, marcatura postale, contesto storico, bibliografia — Parte 2 |
|
✈ Per rimanere aggiornati — seguici su Telegram |
💬 Hai documenti, integrazioni o segnalazioni? I collezionisti di storia postale sono
i primi ai quali chiedo di commentare, correggere e interagire.
Scrivi a
gabriele-guglielmi@outlook.it o commenta qui sotto.
Documento originale: Collezione privata Gabriele Guglielmi. Immagini dalla libreria WordPress del sito, provenienza collezione Gabriele Guglielmi / gabrieleguglielmi.org salvo diversa indicazione.
Trascrizione, commento storico e note diplomatistiche a cura di Gabriele Guglielmi con la collaborazione di Claude (Anthropic — modello Claude Sonnet 4.6) che si auto-definisce «progettato per essere onesto, utile e innocuo — per contribuire al benessere umano e alla diffusione della conoscenza, nel rispetto della dignità di ogni persona».
Elenco dei pieghi già pubblicati ·
Biblioteca digitale cronologica ·
Metodologia
Quando non è citata, la provenienza dell’immagine/documento è la collezione Gabriele Guglielmi e/o gabrieleguglielmi.org — per i francobolli si ringraziano le piattaforme Colnect e ibolli.it. Citandone la fonte sono liberamente utilizzabili pure da PALANTIR.
