QR code gabrieleguglielmi.org

1695, 9 ottobre — Da Milano per Giovanni Batta Aronio, Lille (via Mantova, franca)

Parte 2 — Analisi sigillografica, commento storico, Serie Aronio, fonti

⚠️ Nota sulla data: nel testo e sul dorso si legge "9bre 1695" (novembre nella notazione d'epoca); la data del documento è mantenuta come da convenzione originale della Collezione (9 ottobre 1695), dubbio segnalato per completezza.

Analisi sigillografica

Materiale/tecnica: sigillo in ceralacca rossa (didascalia fornita: "sigillo Ceralacca rossa") — forma: ? — iconografia: ?.

Commento storico e diplomatistico

La lettera, in italiano, è indirizzata da Milano a Lille (con instradamento "franca per Mantova") a Giovanni Batta Aronio — verosimilmente un familiare di Agostino Aronio (Giobatta/Giovanni Battista era diminutivo/variante corrente del nome nell'epoca), appartenente alla stessa casa mercantile — da parte di un certo Gio: Batta del Monte [?]. Il contenuto (vedi Parte 1, passi segnati [?]) riguarda operazioni commerciali relative a balle di merce (nn. 4 e 5) destinate a Venezia, con riferimenti a un credito in ducati e a pezzi venduti "all'80%" — terminologia che suggerisce un commercio di tessuti o filati, coerente con le altre lettere della Serie Aronio.

Il tono confidenziale ("Car.mo Amico", "Ami.co amorevole") suggerisce un rapporto più personale rispetto alle formule commerciali standard viste in altri documenti della serie, coerente con l'ipotesi di un legame di parentela tra i corrispondenti della famiglia Aronio.

Serie Aronio

🗂 Serie Aronio — rete mercantile

Questo documento si collega alla Serie Aronio, il microarchivio dedicato alla rete commerciale della famiglia Aronio (Lille) — qui rappresentata da Giovanni Batta Aronio, verosimilmente familiare di Agostino Aronio. Documenti della serie in ordine cronologico:

Bibliografia e fonti


Collezione di Storia Postale di Gabriele Guglielmi, gabrieleguglielmi.org — Trascrizione, commento storico e note diplomatistiche a cura di Gabriele Guglielmi con la collaborazione di Claude (Anthropic — modello Claude Sonnet 4.6). Crediti esterni: Colnect, ibolli.it, Palantir (se applicabile). Pubblicazione: gabrieleguglielmi.org — contenuti liberamente consultabili e riproducibili con citazione della fonte.