1710, 6 marzo — Corrispondenza sul Dazio del Vino, Chioggia/Venezia

Alli [Ill.mi et Ecc.mi Sig.ri] Podestà [?] Chiozza

Ill.mo et Ecc.mo S.re S.re Col.mo Scrivessimo sino alli 4 Giugno p[rossi]mo p[assa]to 1709, che dovendosi dar il saldo delle casse, l'una terminata la condotta 1707 e 1708, e l'altra che finisce a marzo. Ricerchiamo V.E. far commettere a chi spetta che con la maggior celerità e diligenza vien trasmesso al Mag[nifi]co N[ost]ro tutto il denaro che ritorna [?] per conto del dazio del vino, et in particolare quello delle condotte suddette finite 1707 e 1708, che le fu consignato dall'Ill.mo Sig. avuto ordinatore i giri necessarij, e perché questa dilazione non può parere alle pregiudizio, tutto n'attendemo dalle diligenze e zelo dell'E.V. l'esecuzione, e ce le raccomandiamo. Dal N[ost]ro Mag[istra]to al Vin, li 6 marzo 1710 [Pietro Salvi?] Sud[itto?] al Vice del Sig e Colle[ga]

Vin Aspettiamo che venga a suo tempo l'Ill[ustrissi]mo Sig.r Salinieri a farmi consegnare da esso il denaro che in Roma ancora viene raccolto nella pubblica Cassa di Vas[c]ell[o] del Dazio del Vin, che unito alli D. 400 che noi portiamo aspettando [?] dell'ultima condotta 1708, consegnandomi dall'Auditor [?] Salinier uscito, affine di darmi poscia l'onore di far a V.E. un'abbondante rimessa di soldo. Delego finora la mia aspettativa [?] che l'Ecc.mo Sig. Giudice provederà, tacendo dall'E.V. il comando se io debbo attendere la sua venuta, che di già viene assicurata seguirà breve, ò pure far la rimessa del denaro che presso di me si trova, dall'altro che viene aspettato Salinieri, mentre stiamo pronti a spendere delle loro vicine proprie; e le bacio devotamente [?] Chioggia li 6 marzo 1710

Illustrissimo ed Eccellentissimo Signore, Signore Colendissimo, Scrivemmo fino al 4 giugno prossimo passato 1709, che dovendosi dare il saldo delle casse — l'una terminata la condotta 1707 e 1708, l'altra che finisce a marzo — richiediamo a Vostra Eccellenza di far commettere a chi spetta che, con la maggiore celerità e diligenza, venga trasmesso al nostro Magnifico tutto il denaro che risulta per conto del dazio del vino, e in particolare quello delle condotte suddette, finite nel 1707 e nel 1708, che le fu consegnato dall'Illustrissimo Signore avuto l'ordine dei giri necessari; e poiché questa dilazione non può che recare pregiudizio, attendiamo tutto dalla diligenza e dallo zelo di Vostra Eccellenza per l'esecuzione, e ce ne raccomandiamo. Dal nostro Magistrato al Vin, 6 marzo 1710. Aspettiamo che a suo tempo venga l'Illustrissimo Signor Salinieri a farmi consegnare il denaro che a Roma viene ancora raccolto nella pubblica cassa del dazio del vino, che unito ai 400 ducati che portiamo, in attesa di quello dell'ultima condotta del 1708, consegnatomi dall'auditore Salinieri uscente, mi darà poi l'onore di fare a Vostra Eccellenza un'abbondante rimessa di denaro. Attendo istruzioni da Vostra Eccellenza sul da farsi, se debba attendere il suo arrivo — assicurato per breve tempo — oppure inviare subito il denaro in mio possesso, mentre attendiamo Salinieri, restando pronti a impiegare le nostre risorse. Chioggia, 6 marzo 1710.