1695, 9 novembre — Per A. Monnet, a Mr du Baune Bausse

Materiale/tecnica: bollo a secco base rossa (didascalia fornita: "bollo a secco base rossa") — forma: ? — iconografia: ?. Il documento è stato inoltre fotografato in controluce per la filigrana della carta: elemento materiale che potrebbe aiutare a localizzare la cartiera di provenienza, da approfondire con un confronto specialistico.

Il piego, datato 9 novembre 1695, si distingue nettamente dai documenti mercantili fiamminghi trattati di recente nella Collezione: è una corrispondenza in lingua francese di natura legale/successoria. Il testo (vedi Parte 1, passi segnati [?]) riguarda le pratiche seguite da un procuratore per conto degli eredi di un "Mons. notre père" defunto: si cerca la nota di morte di un certo Claude de Sanson (nonno del mittente), si indaga su quale notaio detenga l'inventario dei beni paterni, e si attende la copia autentica di un testamento — quello di un "noble Jacques de Sanson" — utile a un procedimento giudiziario in corso ("se produire en jugement").

Compaiono più figure professionali tipiche della prassi notarile e legale francese di fine Seicento: un procuratore, un avvocato (Caillot), un secondo avvocato (d'Amicis, lettura incerta), diversi notai (Trayvaud, Boneti d'Arbenay, letture incerte) e un priore ("Mons. le Prieur du Sausse", lettura incerta) — quest'ultimo verosimilmente depositario di registri parrocchiali/conventuali utili a rintracciare l'atto di morte cercato. Il riferimento al "chemin de Colmar" colloca la vicenda in area alsaziana o di confine, da verificare con maggiore precisione.

Si ipotizza che il documento appartenga a un fascicolo più ampio di corrispondenza legale legata a una successione ereditaria (ipotesi da verificare, non un dato accertato): l'identità completa del mittente e dei luoghi esatti resta da confermare.

Verifica effettuata sui microarchivi attivi della Collezione (Serie Aronio, Microarchivio Alatri, rete Galileo·Barberini·Urbano VIII, microarchivio Antwerpen–Gent): non risulta, allo stato attuale, un collegamento diretto per luogo o persona tra questo documento e quelli già pubblicati — si tratta di un ambito linguistico, geografico e tematico (corrispondenza legale francese, area di Colmar) finora non rappresentato nella Collezione. Potrebbe trattarsi dell'inizio di un nuovo filone tematico se dovessero arrivare altri documenti collegati (notai, procuratori, famiglia Sanson) — segnalazione per valutazione futura, decisione editoriale che spetta a Gabriele.